Un juez federal bloqueó las deportaciones de afganos a Afganistán o Pakistán hasta el 7 de noviembre, frenando un vuelo previsto para el día electoral que debía llevar a unos 150 afganos desde Luisiana a Pakistán y, desde allí, al Afganistán talibán. La jueza Valerie Caproni, del Distrito Sur de Nueva York, dictó la orden el martes 3 de noviembre de 2026.

La orden no cancela el plan de forma definitiva. Impone una pausa judicial durante el resto de la semana y obliga al Gobierno a responder a la demanda el 5 de noviembre. Muchos afectados llegaron tras la retirada estadounidense de 2021, o son familiares de afganos que trabajaron con las fuerzas estadounidenses.

Puntos Clave

• La jueza Valerie Caproni prohibió deportaciones de afganos a Afganistán o Pakistán hasta el 7 de noviembre de 2026.
• El vuelo debía salir de Alexandria, Luisiana, hacia las 7 de la tarde del día electoral, el 3 de noviembre, con unos 150 afganos.
• Los defensores dijeron que los pasajeros serían trasladados en autobús a la frontera y entregados a la inteligencia talibán.
• Un abogado del Gobierno transmitió que, según ICE, no había vuelos afganos "planificados ni confirmados" esta semana.
• El respiro puede ser breve: el plan no se retiró y a algunos detenidos se les dijo que el vuelo podría salir en una o dos semanas.

Qué Pasó

Los abogados que impugnan el plan comparecieron en Manhattan el martes, horas antes de la salida prevista. Un abogado del Gobierno transmitió la palabra de un alto funcionario de ICE de que no había "vuelos fletados ni comerciales planificados ni confirmados" para afganos esta semana, y que organizarlos lleva semanas. La jueza recogió esa promesa en su orden: el Gobierno "ha manifestado efectivamente que ningún ciudadano afgano será deportado de Estados Unidos a Afganistán o Pakistán esta semana".

El vuelo debía despegar de Alexandria, Luisiana, hacia las 7 de la tarde del día electoral. Shawn VanDiver, presidente de #AfghanEvac, dijo que los unos 150 afganos serían subidos a autobuses en Pakistán, llevados por el paso fronterizo y entregados a la inteligencia talibán. El Departamento de Seguridad Nacional dice que no comenta operaciones futuras.

Esa posición contrastó con escritos anteriores del Gobierno. ICE y fiscales dijeron a tribunales de Texas y Oklahoma el mes pasado que había un vuelo programado para la primera semana de noviembre. Un supervisor de ICE en Virginia declaró que el destino sería Pakistán, "con transporte posterior hacia Afganistán".

Antecedentes y Contexto

Los informes de un plan para deportar a más de 150 afganos, muchos detenidos en Luisiana, surgieron el 30 y 31 de octubre, con el primer vuelo esperado ya el 2 de noviembre. Estados Unidos no tiene relaciones diplomáticas con el Gobierno talibán, por lo que Pakistán fue la ruta de tránsito. El Estatus de Protección Temporal para Afganistán terminó el 14 de julio de 2025, afectando a unas 11.700 personas, y Pakistán expulsó a más de dos millones de afganos desde 2023.

El 2 de noviembre, 66 miembros del Congreso, encabezados por Scott Peters de California, escribieron a Marco Rubio y Markwayne Mullin para exigir la cancelación inmediata de los vuelos. Advirtieron que enviar a personas a "uno de los países más peligrosos del mundo" sería "una sentencia de muerte", citando la alerta de nivel 4. Human Rights First había confirmado un vuelo el martes desde Alexandria a Pakistán.

Vuelo de Deportación de Afganos Bloqueado: Qué Hace y Qué No Hace la Orden

La orden prohíbe deportaciones de afganos a Afganistán o Pakistán hasta el 7 de noviembre y obliga al Gobierno a cumplir su promesa de que no hay ningún vuelo previsto esta semana. Es una protección real e inmediata para quienes debían embarcar el martes. No es una sentencia definitiva sobre la legalidad del plan, ni lo retira.

Los defensores advierten que el peligro se pospuso, no se eliminó. Si se cumple el calendario de un vuelo en una o dos semanas, la próxima prueba llegará justo después del 7 de noviembre, salvo que otra orden lo prorrogue. Lo que el Gobierno diga el 5 de noviembre decidirá si la protección se prorroga, se reduce o expira.

Reacciones y Declaraciones

Los defensores de los evacuados afganos llamaron a la orden un salvavidas vital, aunque temporal. La descripción de VanDiver, desde Luisiana hasta los autobuses en la frontera y la entrega a la inteligencia talibán, es la descripción pública más cruda de lo que el vuelo habría significado. Para las familias, la diferencia entre un vuelo el martes y uno en dos semanas es la diferencia entre una expulsión inmediata y una breve ventana para buscar ayuda legal.

La posición pública de la Administración sigue reservada. El DHS no confirmó operaciones futuras y en el tribunal su abogado destacó la garantía de ICE.

Por Qué Importa

El caso toca la obligación pendiente de Estados Unidos con los afganos que apoyaron a Estados Unidos durante veinte años de guerra. Más de 120.000 personas fueron evacuadas en 2021, pero decenas de miles quedaron atrás o llegaron después por permisos, asilo y protecciones temporales. Para quienes vieron denegadas sus solicitudes, la cuestión es si el país de retorno es seguro.

Los posibles pasajeros ilustran ese riesgo. Había mujeres, personas LGBTQ+ y minorías religiosas y étnicas, grupos en riesgo especial bajo los talibanes. Al menos un hombre sirvió con tropas estadounidenses y unos 15 más tenían familiares que lo hicieron. El caso también prueba la supervisión judicial: sin cuentas claras del Gobierno sobre vuelos inminentes, las impugnaciones de emergencia son casi imposibles a tiempo.

Qué Sigue

La respuesta del Gobierno vence el 5 de noviembre y la prohibición dura hasta el 7. Cualquiera de esas fechas puede traer una resolución que prorrogue, modifique o ponga fin a la protección. Los abogados de los detenidos pedirán una medida cautelar más larga, mientras el Gobierno podría alegar que el caso ya no tiene objeto esta semana.

Para los detenidos, los próximos días son inciertos. Un vuelo a una o dos semanas podría salir poco después de que se levante la prohibición, salvo que el litigio o la presión política cambien el plan. Los defensores usarán la ventana para identificar a cada pasajero y presentar impugnaciones individuales.

Preguntas Frecuentes

¿Qué bloqueó la jueza? La deportación de afganos a Afganistán o Pakistán hasta el 7 de noviembre de 2026, obligando al Gobierno a cumplir su promesa de que no hay ningún vuelo previsto esta semana.

¿Cuántas personas iban en el vuelo? Unos 150 afganos, desde Alexandria, Luisiana, a Pakistán, con transporte posterior a Afganistán.

¿Está cancelado el plan? No. No se retiró, y a algunos detenidos se les dijo que un vuelo podría salir en una o dos semanas.

¿Por qué es peligroso el retorno? Afganistán es nivel 4, "No viajar", y se advierte que personas sospechosas de apoyar a Estados Unidos, mujeres, personas LGBTQ+ y minorías enfrentan persecución talibán.

¿Qué ocurre el 5 y el 7 de noviembre? La respuesta del Gobierno vence el 5; la prohibición dura hasta el 7. Cualquiera de esas fechas puede traer una resolución que prorrogue, reduzca o ponga fin a la protección.