El almirante Frank "Mitch" Bradley, el oficial de la Marina que comandó el ataque del 2 de septiembre contra una supuesta lancha narco en el Caribe, dijo a los legisladores el jueves que el secretario de Defensa Pete Hegseth nunca dio una orden de "matarlos a todos". Pero los legisladores que vieron el video dijeron que dejó preguntas graves, entre ellas qué pasó con dos sobrevivientes sin camisa aferrados a una lancha volcada antes de que un segundo ataque los matara. Las sesiones, junto al general Dan Caine, jefe del Estado Mayor Conjunto, han profundizado la pugna en el Congreso sobre una campaña que ha matado a más de 80 personas en unos 20 ataques.

Puntos Clave

• El almirante Frank "Mitch" Bradley, que comandó el ataque del 2 de septiembre de 2026 en el Caribe, dijo a los legisladores el jueves 5 de noviembre que el secretario de Defensa Pete Hegseth no dio una orden de "matarlos a todos".
• Tom Cotton (republicano de Arkansas), presidente del Comité de Inteligencia del Senado, dijo que Bradley "fue muy claro en que no recibió tal orden, de no dar cuartel o matarlos a todos".
• El representante Adam Smith, demócrata de mayor rango en Servicios Armados de la Cámara, dijo que la orden fue "básicamente: destruir las drogas, matar a las 11 personas de la lancha" y describió a dos sobrevivientes sin camisa aferrados a una lancha volcada.
• Los senadores Jack Reed y Roger Wicker han solicitado formalmente las órdenes ejecutivas y los videos completos de los ataques.
• Más de 80 personas han muerto en unos 20 ataques estadounidenses contra supuestas lanchas narco, y el Congreso no ha autorizado el uso de la fuerza militar. Un informe del inspector del Pentágono ese día criticó a Hegseth por usar Signal para hablar de ataques aéreos en Yemen.

Qué Pasó

Bradley informó a puerta cerrada el jueves 5 de noviembre, junto al general Dan Caine, presidente del Estado Mayor Conjunto.

Tras la sesión, Cotton dijo que Bradley "fue muy claro en que no recibió tal orden, de no dar cuartel o matarlos a todos". Esa versión desmiente la acusación más explosiva contra Hegseth: que ordenó matar a la tripulación. Smith dijo que la orden fue "básicamente: destruir las drogas, matar a las 11 personas de la lancha", y describió a dos sobrevivientes sin camisa aferrados a una lancha volcada e inoperable antes de que el segundo ataque los matara. Las dos versiones no son necesariamente contradictorias: Bradley pudo no haber recibido una orden explícita, mientras que el ataque no dejó a nadie con vida. Reed y Wicker han solicitado formalmente las órdenes ejecutivas y los videos completos.

Antecedentes y Contexto

El ataque del 2 de septiembre mató a las 11 personas a bordo y abrió una campaña de unos 20 ataques y más de 80 muertos contra embarcaciones que, según la administración, transportan drogas para cárteles designados como terroristas. La administración sostiene que es fuerza lícita en un conflicto armado con los cárteles. Sus críticos llaman a las muertes ejecuciones extrajudiciales, y el Congreso nunca ha autorizado la fuerza militar contra los cárteles.

Hegseth defendió el segundo ataque en el gabinete el martes 3 de noviembre, al decir que no vio sobrevivientes después de que la embarcación estallara en fuego y humo. El presidente Donald Trump dijo no saber nada sobre el segundo ataque. La defensa dejó abierta la pregunta que las sesiones debían responder: quién ordenó el segundo ataque. Una votación en la Cámara sobre el juicio político a Hegseth se avecina la próxima semana, tras la resolución de Thomas Massie, y el líder demócrata Hakeem Jeffries ha dicho que votará "sí" con firmeza.

Ataque a lancha en el Caribe: lo que mostró el video

El video es ahora la prueba más importante, y los legisladores que lo han visto describen una escena difícil de conciliar con un ataque rutinario. Smith dijo que las imágenes muestran a dos hombres sin camisa aferrados a una embarcación volcada, y luego un segundo ataque que los mató. La pregunta es si esos hombres eran combatientes o sobrevivientes de un ataque que ya había destruido su lancha.

El testimonio de Bradley se refiere a la orden que recibió, no a la decisión de disparar de nuevo. Esa distinción es la razón por la que Reed y Wicker quieren los videos completos y las órdenes ejecutivas: solo el registro completo puede mostrar quién decidió un segundo ataque y si la orden era destruir las drogas o matar personas. La administración no ha publicado el video completo.

Reacciones y Declaraciones

La versión de Cotton fue la mejor noticia del día para la administración. "Bradley fue muy claro en que no recibió tal orden, de no dar cuartel o matarlos a todos", dijo, como refutación de la acusación de que Hegseth ordenó una masacre. Smith apuntó en sentido contrario. La orden, dijo, fue "básicamente: destruir las drogas, matar a las 11 personas de la lancha".

El Pentágono no ha comentado la sesión de Bradley, y la defensa anterior de Hegseth —que no vio sobrevivientes— sigue siendo la posición pública. Un informe del inspector del Pentágono ese día criticó a Hegseth por usar Signal para hablar de ataques aéreos en Yemen. Los demócratas tratan los ataques a las lanchas como un objetivo central de la supervisión que planean desde enero, con Jeffries a favor del juicio político.

Por Qué Importa

La disputa es si Estados Unidos mata personas en el mar bajo órdenes militares lícitas o en virtud de una orden que nunca se dio como es debido. Más de 80 personas han muerto en unos 20 ataques no autorizados por el Congreso. Si la orden era destruir las drogas, la muerte de sobrevivientes plantea preguntas sobre proporcionalidad. Si la orden era matar a todos a bordo, plantea preguntas sobre quién la dio y si era lícita.

Las sesiones no resolvieron la discusión: el almirante y los legisladores salen con versiones distintas, y solo el registro completo puede resolverlo.

Qué Sigue

Primero, si el Pentágono entrega las órdenes y los videos completos. Segundo, la Cámara: la resolución de Massie debe votarse en el pleno dentro de dos días legislativos, así que la cuestión de Hegseth llegará al pleno la próxima semana. Tercero, la supervisión más amplia: los demócratas toman el control de ambas cámaras en enero, con la campaña contra las lanchas entre sus prioridades.

Preguntas Frecuentes

¿Quién es el almirante Frank Bradley?

El almirante que comandó el ataque del 2 de septiembre de 2026 contra una supuesta lancha narco en el Caribe.

¿Cuál era la acusación de la orden de "matarlos a todos"?

Que el secretario de Defensa Pete Hegseth ordenó matar a la tripulación de la lancha. Bradley dijo a los legisladores que no recibió tal orden.

¿Qué mostró el video?

Adam Smith dijo que muestra a dos sobrevivientes sin camisa aferrados a una lancha volcada. Tom Cotton dijo que Bradley dejó claro que no se dio una orden de "matarlos a todos".

¿Cuántas personas han muerto?

Más de 80 personas en unos 20 ataques estadounidenses. El Congreso no ha autorizado el uso de la fuerza militar contra los cárteles.